Фрагмент ткани «Флайера» братьев Райт отправится к Луне

Один крошечный лоскут, век полетов

Почему этот фрагмент важен

Ткань настолько мала, что почти ничего не весит, однако NASA и ее партнеры давно используют подобные символические объекты, чтобы связать современные миссии с долгой историей аэрокосмических достижений. Для миссии Artemis II этот жест является преднамеренным: официальный полетный набор (Official Flight Kit, OFK) сочетает в себе исторические реликвии, эмблемы программ и практические образцы для экспериментов, символизируя как культурную преемственность, так и технические цели возвращения человека в лунное пространство.

Содержимое официального полетного набора

Манифест NASA для OFK напоминает одновременно компактный музей и лабораторию. Наряду с тканью от Wright Flyer в набор включены предметы, охватывающие весь спектр американской авиации и космонавтики: флаг США, первоначально подготовленный для отмененной миссии Apollo 18, баннер, который ранее летал на STS-1 и STS-135, а затем на борту коммерческого корабля Crew Dragon, и копия негатива размером 4 на 5 дюймов с аппарата Ranger 7 — роботизированной миссии 1964 года, которая первой передала на Землю тысячи изображений Луны.

Не все предметы носят чисто церемониальный характер. В OFK входят биологические материалы и инженерные образцы, предназначенные для сбора данных или проведения длительных экспериментов: небольшие мешочки с почвой от деревьев, выращенных из семян, которые ранее облетели вокруг Луны, пакеты с семенами (включая циннию и перец чили) для исследований биологического воздействия, а также образец материала для систем входа в атмосферу, спуска и посадки, данные о котором помогут в проектировании будущих космических аппаратов. В комплект также входит SD-карта с миллионами имен, присланных в рамках кампании NASA «Send Your Name to Space», сотни нашивок и значков, представляющих партнерские организации, и даже металлическая стружка, оставшаяся после строительства основной ступени SLS.

Личные вещи и сумки экипажа

В дополнение к OFK каждый астронавт миссии Artemis II берет с собой личный набор (Personal Preference Kit, PPK). Публичные описания этих небольших сумок раскрывают личную сторону миссий в глубокий космос: командир Рид Уайзмен (Reid Wiseman) сообщил, что возьмет карточку для записи мыслей во время полета; пилот Виктор Гловер (Victor Glover) берет с собой Библию и семейные памятные вещи; специалист миссии Кристина Кук (Christina Koch) везет рукописные записки от близких; а астронавт Канадского космического агентства Джереми Хансен (Jeremy Hansen) взял небольшие лунные кулоны для своей семьи. Эти наборы — осязаемые напоминания о том, что даже в технически сложном испытательном полете человеческий фактор остается центральным.

Цепь полетов: от Китти-Хок до Марса

Отправка фрагмента Wright Flyer в лунное пространство — часть устоявшейся практики NASA, позволяющей истории становиться «попутчиком» в знаковых полетах. Части «Флайера» летали и раньше: небольшой лоскут находился на борту шаттла в 1985 году, а другие исторические фрагменты совершали символические путешествия в рамках автоматических и пилотируемых миссий. В 2021 году, например, марсианский вертолет Ingenuity нес в составе полезной нагрузки небольшой кусочек исторического текстиля.

Эта преемственность и есть главная цель. Тот же порыв, что сопровождал первые управляемые моторные прыжки Уилбура и Орвилла Райт над песками, теперь сопровождает четырех астронавтов, летящих за пределы низкой околоземной орбиты. В комментариях, сопровождающих публикацию состава OFK, NASA процитировала Джареда Айзекмана (Jared Isaacman), отметившего, что ассортимент памятных вещей «отражает долгий путь американских исследований и поколения новаторов, которые сделали этот момент возможным». Будь то дань уважения наследию или поддержание морального духа, эти артефакты призваны связать прошлое с техническими шагами, необходимыми для устойчивого возвращения на Луну.

Технический контекст и график

Artemis II — это первый пилотируемый испытательный полет ракеты SLS и космического корабля Orion. Собранный ракетно-космический комплекс был вывезен на стартовую площадку Космического центра имени Кеннеди в середине января, когда команды перешли к финальной подготовке к запуску. NASA анонсировала проведение «мокрой» генеральной репетиции — полного теста заправки ракеты топливом — запланированного на начало февраля; агентство заявило, что миссия может стартовать в первое доступное окно после этих испытаний, при этом планировщики миссии ориентируются на возможности в феврале.

Хотя Artemis II часто называют испытательным полетом, его орбита и цели делают его исторически значимым: экипаж совершит облет Луны, в ходе которого удалится от Земли дальше, чем любой человек за последние пять десятилетий. OFK и личные наборы экипажа будут размещены в корабле Orion на время 10-дневной миссии и не будут мешать выполнению оперативных задач.

Значение артефактов — помимо символизма

Легко воспринять OFK как простую торжественность, однако некоторые предметы служат научным или программным целям. Образцы почвы «лунных деревьев» и пакеты с семенами продолжат серию длительных биологических экспериментов по воздействию космической среды и могут дать данные — пусть и на небольшой выборке — о том, как связанные с растениями почвы и семена реагируют на условия глубокого космоса. Образец материала для систем посадки после возвращения может предоставить полезные сравнительные данные об износе, загрязнении или радиационных эффектах. Даже флаги и нашивки программ играют свою роль: они воплощают партнерство и признание заслуг персонала центров NASA и международных партнеров, таких как Европейское космическое агентство и Канадское космическое агентство.

Консервация и хранение

Исторические объекты, предназначенные для космоса, требуют бережного обращения. Лоскут с Wright Flyer предоставлен Смитсоновским национальным музеем воздухоплавания и астронавтики — одним из немногих учреждений, управляющих объектами, обладающими одновременно архивной ценностью и летной историей. После возвращения Artemis II фрагмент будет возвращен в музей и каталогизирован вместе с другими тканями, побывавшими в полете. Музеи и NASA координируют протоколы консервации, чтобы обеспечить сохранность как исторической целостности предмета, так и безопасности оборудования миссии.

Чего ждать дальше

В ближайшие дни NASA завершит операции на стартовой площадке и проведет «мокрую» генеральную репетицию, которая поможет определить окно запуска для Artemis II. Наблюдатели за обратным отсчетом увидят «техническую хореографию» испытательной миссии: заправку, проверку связи и репетиции систем. Для тех, кто следит за человеческой стороной истории, OFK предлагает компактное музейное повествование, которое вернется на Землю вместе с экипажем — физическое напоминание о том, что каждый шаг прочь от нашей планеты опирается на более ранние, скромные прыжки в небо.

Независимо от того, воспринимается ли лоскут ткани Wright Flyer как сентиментальный символ или связующий артефакт, его путь на борту Orion станет яркой публичной связью между Китти-Хок 1903 года и лунными исследованиями XXI века. Крошечный квадрат ткани не станет главным заголовком миссии, но, совершив виток вокруг Луны и вернувшись назад, он напомнит будущим историкам, что аэрокосмический прогресс кумулятивен: хрупкие эксперименты и скромные материалы со временем могут стать фундаментом для предприятий, уводящих человечество за пределы родного мира.

Источники

• NASA (материалы миссии и документация официального полетного набора)
• Smithsonian National Air and Space Museum (коллекция Wright Flyer)
• Jet Propulsion Laboratory (архивные материалы миссии Ranger 7)
• European Space Agency (международное партнерство по программе Artemis)
• Canadian Space Agency (участие экипажа и предметы миссии)