Drottningar av humlor i dvala kan överleva åtta dagar under vatten

Miljö
Hibernating queen bumblebees can survive eight days underwater
En laboratorieolycka har avslöjat att övervintrande humledrottningar kan uthärda långvarig översvämning genom att växla till ett blandat metaboliskt överlevnadsläge, vilket ger ett skydd mot oberäkneligt vinterväder.

Sänk ner en dvalande humledrottning i kallt vatten i åtta dygn i sträck, så dör hon inte. Istället går hon in i en märklig fysiologisk skärseld där hon stadigt avger låga halter av koldioxid samtidigt som hennes vävnader i det tysta fylls med laktat.

För en art där drottningen är den enda biologiska länken mellan en sommar och nästa, är denna dolda akvatiska uthållighet en avgörande livlina. De flesta humlesamhällen dör ut under hösten och lämnar bara parade drottningar som gräver ner sig i ytlig jord för att invänta vintern. Med oberäkneliga vinterhändelser som regn på snö och plötsliga vårfloder som blir allt vanligare, avgör en drottnings förmåga att överleva ett översvämmat bo om en lokal population kommer att finnas till för att pollinera landskapet när våren kommer.

Den fysiologiska kostnaden för ett översvämmat bo

Upptäckten, som publicerats i Proceedings of the Royal Society B, började som en laboratorieolycka. Forskaren Sabrina Rondeau utförde ett bekämpningsmedelsexperiment när kondens oväntat översvämmade flera jordfyllda rör, vilket dränkte de dvalande drottningarna inuti. När de överlevde skiftade forskningen fokus mot avsiktliga, kontrollerade översvämningar i kalla, mörka kammare utformade för att efterlikna vinterbon.

De fysiologiska data visar att dessa insekter inte helt enkelt stänger ner när de sänks ner i vatten. Istället bibehåller de en minimal nivå av aerob andning samtidigt som de förlitar sig i hög grad på anaeroba processer för att överleva syrebristen. Den resulterande ansamlingen av laktat är inte gratis. När drottningarna väl tagits upp ur vattnet uppvisade de en kraftig spik i ämnesomsättningen som varade i upp till tre dagar – en energimässig städräkning de måste betala för att ha överlevt översvämningen.

Saknade mekanismer och laboratoriets begränsningar

Exakt hur en dränkt insekt lyckas utbyta gas under vatten förblir oklart. Forskarna fokuserade på de metabola kemiska markörerna snarare än den fysiska mekanismen, vilket gör det oklart om drottningarna förlitar sig på fångade mikro-luftskikt, förändrad kontroll av andningsöppningar (spirakler) eller kutan gasdiffusion.

Det finns också en betydande skillnad mellan en ren laboratorieöversvämning och en naturlig sådan. Verklig vinterjord är en komplex matris av fluktuerande temperaturer, skiftande kemi och hungriga mikrobiella samhällen som tävlar om det syre som finns kvar. Studien testade specifika humletaxon, vilket gör det till ett enormt ekologiskt hopp att anta att denna egenskap är enhetlig för alla Bombus-arter i varierande klimat.

Markanvändningen går snabbare än de biologiska marginalerna

En fysiologisk säkerhetsmarginal är bara användbar om drottningen har ett bo från början. Denna laboratorieresiliens skär rakt in i jordbrukspolitik och markförvaltning, där traditionella mikrohabitat för övervintring rutinmässigt asfalteras, djupplöjs eller packas av tunga maskiner.

Dessutom beror en drottnings förmåga att uthärda dagar av anaerob stress och betala den efterföljande metabola städräkningen helt på hennes fettreserver inför vintern. Om höstens födosök begränsas av habitatförlust, eller om exponering för bekämpningsmedel stör hennes lipidackumulering före dvalan, kan den undervattensuthålligheten snabbt kollapsa.

Evolutionen har gett humledrottningen en imponerande buffert mot en översvämmad värld. Men en insekt som kan hålla andan i en vecka behöver till slut ändå någonstans torrt att landa.

Källor

  • Proceedings of the Royal Society B
Wendy Johnson

Wendy Johnson

Genetics and environmental science

Columbia University • New York

Readers

Readers Questions Answered

Q Hur lyckas dvalande humledrottningar överleva långvarig översvämning?
A Dvalande drottningar går in i ett specifikt fysiologiskt tillstånd som kombinerar minimal aerob andning med anaeroba överlevnadsvägar. Medan de är nedsänkta i vatten avger de små mängder koldioxid och ackumulerar laktat i sin vävnad. Detta gör att de kan överleva i minst åtta dagar under vatten. Denna process skapar dock en syreskuld som kräver en betydande metabolisk spik för att återställas när biet återvänder till en torr miljö och återupptar normal andning.
Q Vad föranledde den vetenskapliga undersökningen av humlors uthållighet i vatten?
A Studien inleddes som en laboratorieolycka när forskaren Sabrina Rondeau genomförde en studie om bekämpningsmedel. Kondens översvämmade oväntat de jordfyllda rören där drottningar i diapaus förvarades, men insekterna överlevde nedsänkningen. Detta ledde till en formell studie där forskare använde kontrollerade experiment i kylkammare för att simulera vintergryten och mäta binas metaboliska svar på dränkningsförhållanden, vilket slutligen resulterade i en publicering i Proceedings of the Royal Society B.
Q Finns det gränser för humledrottningens förmåga att överleva under vatten?
A Överlevnad är i hög grad beroende av fettreserver inför vintern och den omgivande miljön. Även om laboratorietester visar på hög motståndskraft, inkluderar naturliga markförhållanden konkurrerande mikrober och fluktuerande kemi som kan sänka syrenivåerna ytterligare. Dessutom kan mänsklig påverkan såsom förlust av habitat och exponering för bekämpningsmedel utarma drottningens lipidförråd, vilket gör det svårt för henne att kosta på sig den höga energiförbrukning som krävs för att återhämta sig från den anaeroba stressen efter en översvämning.
Q Varför är denna fysiologiska motståndskraft avgörande för humlepopulationens överlevnad?
A De flesta humlesamhällen dör ut under hösten, och endast parade drottningar lämnas kvar för att föra arten vidare till nästa år. Dessa drottningar gräver ner sig i ytlig jord för att övervintra, vilket gör dem sårbara för vårfloder och oberäkneligt vinterväder. Eftersom drottningen är den enda biologiska bron mellan säsongerna är hennes förmåga att överleva översvämmade gryt avgörande för att säkerställa att lokala populationer kan komma fram för att pollinera växter när vädret blir varmare.

Have a question about this article?

Questions are reviewed before publishing. We'll answer the best ones!

Comments

No comments yet. Be the first!