Veja a Artemis II: Guia de Lançamento para a Lua

Espaço
See Artemis II: Moon Launch Guide
Um guia prático e atualizado para acompanhar a missão tripulada Artemis II da NASA à Lua: onde assistir na Flórida, como acompanhar a transmissão ao vivo, o que os astronautas verão e como funcionarão as comunicações durante o voo.

Onde o foguete está e por que este lançamento é importante agora

Em 28 de janeiro de 2026, com a imponente estrutura branca do Space Launch System e da espaçonave Orion instalada no Complexo de Lançamento 39B no Kennedy Space Center, um novo capítulo da exploração lunar humana será visível da costa da Flórida. A Artemis II será o primeiro voo tripulado da Orion e do SLS, e a primeira vez que humanos viajam além da órbita terrestre baixa em mais de 50 anos. Quatro astronautas — Reid Wiseman (comandante), Victor Glover (piloto), Christina Koch (especialista de missão) e Jeremy Hansen (especialista de missão, Agência Espacial Canadense) — viajarão na Orion ao redor da Lua em um teste de voo de aproximadamente 10 dias que a NASA e seus parceiros afirmam ser o ensaio crítico para futuras missões Artemis que levarão tripulações à superfície lunar.

Presencialmente: opções de observação no Kennedy e nas praias próximas

Se você deseja a visão mais próxima, o Complexo de Visitantes do Kennedy Space Center vende pacotes oficiais de observação de lançamento e experiências de eventos especiais que colocam os espectadores dentro do perímetro de segurança de Cabo Canaveral para uma visão restrita da linha de visão. Esses pacotes frequentemente incluem passeios de ônibus para pontos de observação próximos ao Edifício de Montagem de Veículos (Vehicle Assembly Building) e acesso a exposições e especialistas antes e depois da decolagem. O complexo de visitantes tem promovido vários eventos relacionados à Artemis esta semana, incluindo as exposições internas “Path to the Moon” no edifício Atlantis, programadas para o período da janela de lançamento.

Outras opções no local são os passeios de ônibus do Kennedy Space Center — incluindo os tours Behind-the-Gates e KSC Explore — que oferecem acesso controlado e próximo a instalações históricas e pontos de observação fotográfica. Para quem prefere um dia planejado (transporte, estacionamento, narração de especialistas), o KSC Elite VIP e outros pacotes de tour são a melhor escolha.

Para uma experiência gratuita ou de menor custo, dezenas de pontos de observação públicos na Costa do Espaço da Flórida oferecem vistas dramáticas de uma decolagem do SLS: Cocoa Beach, Cabo Canaveral e Titusville são os mais conhecidos. Praias e parques costeiros proporcionam uma silhueta distante do foguete e do rastro de fumaça, muitas vezes acompanhados por uma acústica estrondosa para os espectadores próximos o suficiente para sentir a onda de choque. Esteja ciente de que as zonas de segurança de lançamento e os fechamentos temporários de estradas afetarão onde você pode ficar legalmente; chegar cedo e verificar as atualizações do Complexo de Visitantes é essencial.

Ingressos, horários e clima — dicas práticas

  • Compre ingressos oficiais de observação com antecedência. O Kennedy Space Center e operadores afiliados vendem pacotes de observação de lançamento com capacidade limitada que colocam você significativamente mais perto do que as praias públicas. Se você quiser estar perto da plataforma, essa é a única maneira garantida.
  • Espere mudanças no cronograma. As datas de lançamento são sempre provisórias. A NASA e os diretores de lançamento estabelecem janelas alvo que dependem do clima, da prontidão do foguete e da segurança do campo de tiro. Adiamentos técnicos (scrubs) e interrupções na contagem são normais; planeje manter a flexibilidade e verifique as atualizações oficiais antes de viajar.
  • Chegue cedo e prepare-se para o sol e o ruído. Leve protetor solar, água, uma cadeira dobrável e proteção auricular se estiver a poucos quilômetros da plataforma. O tráfego e o estacionamento lotam rapidamente em dias de lançamento.
  • Considere as regras do ponto de observação. Muitas estradas e parques públicos estarão abertos, mas alguns pontos de observação exigem permissões, reservas ou possuem linhas de visão restritas. O Complexo de Visitantes e os serviços de parques do condado publicam os boletins de acesso mais recentes antes de cada tentativa.

Assista de qualquer lugar: transmissões ao vivo e câmeras da plataforma

Se você não puder ir à Flórida, a NASA transmitirá o deslocamento para a plataforma (rollout) e o lançamento ao vivo: a NASA TV e os canais de streaming da agência transmitem a cobertura da contagem regressiva e o sinal da decolagem. Parceiros comerciais e meios de comunicação terceirizados também mantêm câmeras contínuas na plataforma. No período que antecede o lançamento, transmissões ao vivo 24 horas permitem observar o foguete na plataforma enquanto as equipes concluem os preparativos finais e a estrutura passa por ensaios gerais de abastecimento (wet dress rehearsals) e testes de tanque.

Transmissores de voos espaciais e equipes de redes sociais fornecerão vários sinais — alguns focados em câmeras e outros focados no controle da missão e nos astronautas — para que você possa escolher o ângulo de sua preferência. Para espectadores internacionais, a Agência Espacial Canadense transmitirá conteúdos sobre a tripulação e a missão focados na presença de Jeremy Hansen no voo.

O que a tripulação verá em sua passagem pela Lua

A Artemis II é um sobrevoo lunar: a Orion não pousará, mas viajará além da Lua e retornará à Terra. A tripulação passará sobre o lado oculto da Lua a distâncias muito maiores do que as órbitas próximas da Apollo. De acordo com briefings da NASA, a Orion atingirá aproximadamente 6.500–9.500 quilômetros acima da superfície da Lua — longe o suficiente para que a Lua pareça ter o tamanho de uma bola de basquete à distância de um braço estendido. Essa geometria oferece à tripulação um panorama único e notável de todo o lado oculto da Lua de uma só vez: uma visão que nenhum humano jamais teve dessa altitude.

Como funcionarão as comunicações da missão — e o apagão planejado

Um dos elementos invisíveis e críticos para a missão em qualquer voo no espaço profundo são as comunicações. Durante a Artemis II, a NASA contará com uma mistura de estações terrestres e ativos de retransmissão para permanecer conectada. No início do voo, a Near Space Network da NASA — a rede legada que suporta missões próximas à Terra e operações de lançamento — rastreará a Orion até a queima de injeção translunar da espaçonave. Depois que a Orion estiver em sua trajetória lunar, o suporte principal passa para a Deep Space Network (DSN), o conjunto de três locais com grandes antenas de rádio na Califórnia, Espanha e Austrália, gerenciado pelo Jet Propulsion Laboratory da NASA.

A Artemis II também levará um demonstrador de comunicações ópticas: um terminal laser que pode transmitir grandes volumes de dados. A NASA descobriu que links ópticos podem carregar mais de 100 vezes os dados das conexões de rádio tradicionais sob as condições corretas, e a carga útil óptica da Artemis II aumentará a confiança operacional para tais sistemas em futuras missões à Lua e a Marte.

Planeje-se para um breve apagão de comunicações. Enquanto a Orion voar atrás da Lua, as redes baseadas na Terra serão bloqueadas — a NASA espera uma interrupção planejada de cerca de 40 a 45 minutos enquanto o veículo estiver no lado oculto lunar e não puder "ver" a Terra. Isso é normal para trajetórias lunares que dependem de retransmissões baseadas na Terra; futuros satélites de retransmissão lunar em desenvolvimento para o programa Artemis reduzirão ou eliminarão esses apagões.

Durante a missão, a NASA priorizará voz e telemetria de integridade da missão se a largura de banda estiver limitada; imagens e dados científicos volumosos podem ser compactados ou programados em torno de tráfego de maior prioridade. O programa de Comunicações e Navegação Espacial (SCaN) da agência opera as redes e coordena as transferências entre ativos para manter a tripulação e os controladores da missão conectados.

O que acontece se você perder a decolagem

A jornada da Artemis II será um evento de vários dias. Mesmo que o clima ou um adiamento técnico impeçam você de ver o T-0 ao vivo, o cronograma da missão significa que há muitas maneiras de acompanhar: replays do lançamento, anúncios de inserção em órbita, cobertura da injeção translunar e os comentários ao vivo da tripulação são todos transmitidos. A NASA publica os marcos da missão e o áudio do controle da missão logo após ocorrerem, e conjuntos de dados e imagens da missão são liberados através dos portais de ciência e dados da agência à medida que chegam à Terra.

Por que a observação e as redes são importantes

Há um valor cultural visceral em assistir a um lançamento tripulado: o estrondo, o rastro e a intuição de que algo muito antigo — pessoas deixando a Terra — está acontecendo novamente. Há também um valor instrumental. Se você quiser entender a próxima década de exploração lunar, estudar como a NASA conecta veículos, equipes e pessoas através de dezenas de milhares de quilômetros no espaço é tão importante quanto observar o foguete deixar a torre. A Artemis II é tanto um voo humano quanto um teste de sistemas que validará comunicações, navegação, sistemas de tripulação e conceitos operacionais necessários para eventuais pousos lunares e uma presença lunar sustentada.

Checklist rápido para o dia

  • Confirme a janela de lançamento e quaisquer alterações de última hora no cronograma através dos canais oficiais da NASA na manhã de uma tentativa planejada.
  • Compre ou reserve ingressos oficiais de observação com antecedência se quiser estar dentro dos perímetros do Kennedy Space Center.
  • Se planeja estar na Costa do Espaço, chegue cedo e espere tráfego intenso e fechamentos temporários; leve proteção solar, água e proteção auricular se estiver perto da plataforma.
  • Se não puder viajar, assista à NASA TV ou às transmissões ao vivo da agência; câmeras na plataforma e opções de webcast 24 horas permitem acompanhar as operações finais ao vivo.
  • Mantenha seu cronograma flexível. Tentativas adiadas fazem parte do processo; a missão voará quando engenheiros, diretores de lançamento e meteorologistas concordarem que é seguro.

Para qualquer pessoa assistindo da praia, de um quintal ou do Controle da Missão, a Artemis II será uma mistura de espetáculo e sistemas: um momento muito público em um voo de longa distância cuidadosamente coreografado que depende de antenas de rádio, links de laser e décadas de engenharia de estações terrestres tanto quanto depende dos quatro astronautas presos à Orion. Quer você viaje para o Kennedy ou sintonize de casa, a missão reconecta o voo espacial humano com um plano mais amplo para construir acesso sustentável e ciência na Lua e ao redor dela.

Fontes

  • NASA (Programa de Comunicações e Navegação Espacial, comunicações da missão Artemis II)
  • Kennedy Space Center Visitor Complex (pacotes de observação e eventos da Artemis II)
  • Jet Propulsion Laboratory (Deep Space Network)
Mattias Risberg

Mattias Risberg

Cologne-based science & technology reporter tracking semiconductors, space policy and data-driven investigations.

University of Cologne (Universität zu Köln) • Cologne, Germany

Readers

Readers Questions Answered

Q O que é a Artemis II e quanto tempo durará o voo?
A A Artemis II será o primeiro voo tripulado da nave espacial Orion da NASA e do Space Launch System, e a primeira vez que humanos viajarão além da órbita baixa da Terra em mais de 50 anos. A missão lançará uma tripulação de quatro astronautas por aproximadamente 10 dias em um sobrevoo lunar que não inclui um pouso.
Q Onde os espectadores podem assistir à Artemis II na Flórida e quais opções existem?
A Para a vista mais próxima, o Kennedy Space Center Visitor Complex vende pacotes oficiais de observação de lançamento que colocam os espectadores dentro de zonas restritas, além de passeios de ônibus para pontos de observação perto do Vehicle Assembly Building. Outras opções incluem tours no KSC, pacotes VIP Elite e dezenas de locais costeiros públicos na Space Coast da Flórida, com a recomendação de que os visitantes cheguem cedo e verifiquem as atualizações.
Q Como as pessoas podem assistir ao lançamento se não puderem estar na Flórida?
A Se você não puder ir à Flórida, a NASA transmitirá o rollout e a decolagem ao vivo via NASA TV e pelos canais de streaming da agência, com cobertura da contagem regressiva e transmissão da decolagem. Parceiros comerciais e mídias de terceiros também operam câmeras na plataforma; espectadores internacionais podem esperar a cobertura da Agência Espacial Canadense com foco em Jeremy Hansen.
Q O que a tripulação verá durante o sobrevoo lunar da Artemis II?
A Durante a Artemis II, a tripulação realizará um sobrevoo lunar em vez de um pouso. A Orion viajará além da Lua, atingindo aproximadamente 6.500-9.500 quilômetros (cerca de 4.000-6.000 milhas) acima da superfície. Desse ponto de vista, o lado oculto será visível em um único e amplo panorama — uma visão que nenhum humano viu dessa altitude antes.
Q Como funcionarão as comunicações da missão e haverá um apagão?
A As comunicações dependem de uma mistura de estações terrestres e ativos de retransmissão. No início do voo, a Near Space Network da NASA rastreia a Orion até a queima de injeção translunar, então a Deep Space Network assume a trajetória lunar. Um demonstrador de comunicações ópticas testará links de dados a laser, e um apagão planejado ocorre quando a Orion está atrás da Lua.

Have a question about this article?

Questions are reviewed before publishing. We'll answer the best ones!

Comments

No comments yet. Be the first!